Luxe Calme et Volupté - 16 rue du bois de l'océan

Français:

Dans un lotissement privé avec code d'accès, appartement en rez de jardin d'une maison neuve.

Accès parking privé et fermé avec portail électrique.

Terrasse privative de 80m² sans vis à vis, équipée de bains de soleil, d'un salon extérieur, d'une salle à manger extérieure, d'un BBQ et plancha gaz.

Wi-Fi gratuit, Télévision TNT et satellite (chaines étrangères incluses), lecteur Blu ray/ DVD, Chaine IPOD, IPhone et autres MP3.

Cuisine séparée entièrement équipée: four, four micro-onde, lave linge, lave vaisselle, frigo américain, machine à raclette, machine à café, bouilloire, toaster.....

Salon donnant sur l'extérieur par une baie vitrée, avec un canapé lit pour deux personnes (idéalement 2 enfants ou adolescents).

1 chambre avec un lit 160 x 200

1 salle de bain avec douche, toilette et lavabo (vasque, meuble et miroir).

Beaucoup de rangements de qualité dans ce logement ainsi qu'une décoration soignée rendront votre séjour plus qu'agréable.

Deutsch:

In einer Wohnsiedlung mit Zugangscode, Wohnung im Erdgeschoss eines neuen Hauses.
Privater und geschlossener Parkplatz mit elektrischem Tor.
Private Terrasse von 80m ² mit Sonnenliegen, eine Aussen-Lounge, Aussen-Esstisch, ein Gas-Barbecue und Plancha.
Wi-Fi, Sat-TV (ebenfalls deutsche Sender), Blu ray / DVD, Stereoanlage für iPod/iPhone und andere MP3.
Komplett ausgestattete Küche mit Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühlschrank, Raclette-Gerät, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster .....
Wohnzimmer mit Blick auf den Pinienwald, ausgestattet mit einem Schlafsofa für zwei Personen (idealerweise 2 Kinder oder Jugendliche).
1 Schlafzimmer mit einem Bett 160 x 200,
1 Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken (Schrank und Spiegel).
Viel Platz zum Einräumen in dieser qualitativ hochwertigen Unterkunft schön dekoriert, um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu machen.

English:

In a private subdivision with access code, apartment on the ground floor of a new house.
Access private and closed parking with electric gate.
Private terrace of 80m ² without opposite, equipped with baths of sun, of a living room outside, of an outside dining room, a BBQ and plancha gas.
Free Wi-Fi, TNT and satellite TV (foreign channels included), Blu ray / DVD player, IPOD channel, IPhone and other MP3s.
Separate kitchen fully equipped: oven, microwave, washing machine, dishwasher, American fridge, raclette machine, coffee machine, kettle, toaster .....
Living room opening onto the outside through a bay window, with a sofa bed for two people (ideally 2 children or teenagers).
1 bedroom with a bed 160 x 200
1 bathroom with shower, toilet and sink (washbasin, cabinet and mirror).
Many quality storage in this accommodation and a neat decoration will make your stay more than pleasant.